Association
Internationale
d’Attelage de Tradition

Caros amigos,

A Association Internationale d’Attelage de Tradition (AIAT), fundada em 2008, atingiu hoje a maturidade, afirmando-se como uma instituição de referência na defesa, conservação e promoção de uma tradição que nos une e inspira: a arte da atrelagem.

Desde a sua criação, a nossa Associação tem prosseguido um objetivo essencial: preservar e transmitir às gerações futuras o extraordinário património histórico, cultural e desportivo que a atrelagem de tradição representa.

Hoje, a AIAT reúne amadores, cocheiros e especialistas de muitos países, unidos pela mesma vocação: manter viva a arte clássica da atrelagem, respeitando os costumes e as tradições de cada nação.

Um dos nossos maiores orgulhos é contar entre os nossos membros alguns dos mais respeitados conhecedores desta arte: verdadeiros mestres cuja experiência, sabedoria e dedicação constituem um património de valor inestimável, que temos a responsabilidade de preservar e transmitir.

A AIAT acolhe todas as formas de atrelagem de tradição, sempre ligadas ao uso de carruagens antigas, desde passeios e percursos até concentrações e concursos, sabendo que todas elas ajudam a manter viva a nossa paixão.

A verdadeira pedra angular da nossa Associação são, no entanto, os nossos concursos de atrelagem de tradição, tanto nacionais (CAT) como internacionais (CIAT), regidos por regras comuns que salvaguardam os nossos princípios e valores.

Não devemos, porém, esquecer que, para além de regulamentos, classificações e prémios, a verdadeira essência dos nossos concursos é o encontro de amigos que partilham a mesma paixão e a mesma forma de entender a atrelagem de tradição.

A amizade, a generosidade, o respeito, as boas maneiras, a elegância e o entusiasmo devem sempre orientar as nossas atividades. São estes valores, juntamente com o espírito desinteressado e voluntário de todos os que trabalham para a nossa Associação, que dão à atrelagem de tradição a sua verdadeira grandeza.

Gostaria também de sublinhar a importância de manter uma atitude aberta, generosa e colaborante para com as associações e clubes dos nossos países que, embora não sejam membros da AIAT, também trabalham para preservar e promover a atrelagem de tradição.

Embora os nossos estatutos prevejam um único organismo representativo por nação, isso não nos deve impedir de estender a mão a quem partilha os nossos ideais e respeita as nossas regras. Pelo contrário, devemos oferecer-lhes a nossa cooperação e o nosso apoio desinteressado, convictos de que, quantos mais formos a defender esta tradição, mais forte ela será e mais brilhante o seu futuro.

A atrelagem de tradição deve ser sempre um laço de união, nunca um motivo de divisão.

Caros amigos, podemos orgulhar-nos do caminho percorrido, mas devemos também ter consciência da responsabilidade que temos pela frente. Recebemos um legado extraordinário e cabe-nos preservá-lo, enriquecê-lo e transmiti-lo às gerações futuras.

Encorajo-vos a continuar a trabalhar com a mesma esperança, dedicação e entusiasmo que nos trouxeram até aqui.

Continuemos a avançar juntos, unidos pela amizade, pelo respeito pelas nossas tradições e pelo amor às carruagens.

Estou convicto de que estamos no caminho certo e de que, juntos, garantiremos um grande futuro para a atrelagem de tradição.

Com as minhas mais calorosas saudações e amizade,

José Juan Morales Fernández
Presidente