Asociación
Internacional
de Conducción Tradicional

Con respeto al pasado,
pensando en el futuro

AIAT

Carta del Presidente

Queridos amigos:

La Asociación Internacional de Enganches de Tradición (AIAT), fundada en 2008, ha alcanzado ya su mayoría de edad, consolidándose como una institución de referencia en la defensa, conservación y promoción de una tradición que nos une y apasiona: el arte del enganche.

Desde su creación, nuestra Asociación ha trabajado con un objetivo esencial: preservar y transmitir a las futuras generaciones el extraordinario patrimonio histórico, cultural y deportivo que representa el enganche de tradición.

Hoy, la AIAT reúne a aficionados, cocheros y expertos de distintos países, unidos por una misma vocación: mantener vivo el arte clásico de la guía, respetando las particularidades y tradiciones propias de cada nación.

Uno de nuestros mayores orgullos es contar, en el seno de nuestras instituciones, con algunos de los más prestigiosos conocedores de este arte, auténticos maestros cuya experiencia, sabiduría y dedicación constituyen un patrimonio de incalculable valor que tenemos la responsabilidad de conservar y transmitir.

La AIAT acoge las diferentes manifestaciones del enganche de tradición, siempre vinculadas al uso de carruajes antiguos, desde los paseos y recorridos hasta los rallies y concursos, entendiendo que todas ellas contribuyen a mantener viva nuestra afición.

Sin embargo, la verdadera piedra angular de nuestra Asociación son los Concursos de Enganches de Tradición, tanto los nacionales (CAT) como los internacionales (CIAT), regidos por un reglamento común que garantiza la preservación de nuestros principios y valores.

Pero no debemos olvidar que, por encima de los reglamentos, las clasificaciones y los premios, la verdadera esencia de nuestros concursos reside en el encuentro entre amigos que comparten una misma pasión y una misma manera de entender el enganche.

La amistad, la generosidad, el respeto, la educación, la elegancia y el entusiasmo deben presidir siempre nuestras actividades. Son estos valores, junto con el espíritu desinteresado y voluntario de quienes colaboran en nuestra Asociación, los que otorgan al enganche de tradición su auténtica grandeza.

Quisiera también destacar la importancia de mantener una actitud abierta, generosa y de colaboración con aquellas asociaciones y clubes de nuestros respectivos países que, aun sin formar parte de la AIAT, trabajan igualmente por la conservación y promoción del enganche de tradición.

Aunque nuestros estatutos contemplen una única institución representante por nación, ello no debe impedirnos tender la mano a quienes comparten nuestros ideales y respetan nuestros reglamentos. Muy al contrario, debemos ofrecerles nuestra colaboración y apoyo desinteresado, convencidos de que cuantos más seamos en la defensa de esta tradición, mayor será su fortaleza y más prometedor su futuro.

El enganche de tradición debe ser siempre un vínculo de unión, nunca un motivo de división.

Queridos amigos, podemos sentirnos orgullosos del camino recorrido, pero también debemos ser conscientes de la responsabilidad que tenemos por delante. Hemos recibido un legado extraordinario y nos corresponde conservarlo, engrandecerlo y transmitirlo a las generaciones venideras.

Os animo a continuar trabajando con la misma ilusión, entrega y entusiasmo que nos han traído hasta aquí.

Sigamos avanzando juntos, unidos por la amistad, el respeto a nuestras tradiciones y el amor al enganche.

Estoy convencido de que vamos por el buen camino y de que, entre todos, conseguiremos asegurar un gran futuro para el enganche de tradición.

Con mi afecto y amistad,

José Juan Morales Fernández
Presidente

José Juan Morales Fernández, President of the AIAT
José Juan MORALES FERNÁNDEZ

Carta del Presidente de Honor

Queridos amigos:
Unas palabras para presentar la Asociación Internacional de Enganche de Tradición (en francés AIAT, Association Internationale d’Attelage de Tradition).

La AIAT se fundó en 2008 para federar las distintas asociaciones nacionales dedicadas a nuestro arte y afición, vivos y entrañables.

Sus objetivos son velar por las reglas tradicionales, catalogar el patrimonio hipomóvil de cada país en todo el mundo y contribuir a su conservación. También ofrece un medio de comunicación entre aficionados y profesionales, así como con las autoridades y las administraciones públicas.

Su misión es fomentar el enganche en todo el mundo, centralizar y actualizar la información de interés y continuar la investigación sobre la restauración de carruajes, guarniciones, cuadras y los archivos relacionados.

Nuestra asociación desea también facilitar la comunicación entre cocheros, entrenadores, criadores y propietarios, aficionados y profesionales, así como con los artesanos especializados en técnicas y materiales históricos, que transmiten su saber hacer y preservan los métodos antiguos para las generaciones futuras.

Por último, organizamos (o ayudamos a organizar) actividades relacionadas con nuestros fines y diversas competiciones, los CIAT (Concours Internationaux d’Attelage de Tradition), conforme a nuestros reglamentos. En resumen, intentamos apoyar todas las formas de enganche de tradición.

Nuestra pasión es algo hermoso. La practicamos en familia o entre amigos afines, en un ambiente de elegancia, buen humor y entusiasmo. Estamos abiertos a todos los amantes del caballo, tanto si guían un pony en limonera como un enganche a cuatro.

Déjense llevar por nuestra invitación a unirse a este maravilloso viaje.

Christian de LANGLADE
Presidente de Honor
Christian de LANGLADE con su esposa Antoinette

La Junta Directiva de la AIAT

La Junta Directiva fue elegida en la Asamblea General de la AIAT celebrada el 9 de febrero de 2025 en Jerez de la Frontera (España).

José Juan Morales Fernández, President of the AIAT
José Juan Morales Fernández
Presidente
España
Raimundo Coral Rubiales, Vice-President and Treasurer of the AIAT
Raimundo Coral Rubiales
Vicepresidente y Tesorero
Chile
Tadeusz Kołacz, Vice-President and Secretary of the AIAT
Tadeusz Kołacz
Vicepresidente y Secretario
Polonia
Richard Lanni, Board Member of the AIAT
Richard Lanni
Vocal
Gran Bretaña
Dorothea von Eberhardt, Board Member and Secretary of the AIAT
Dorothea von Eberhardt
Vocal
Alemania

Noticias

Temporada CIAT 2026 en Bélgica y los Países Bajos – Un repaso en imágenes
Durante la pasada temporada se celebraron tres magníficos CIAT en Nokere, Weert y Oostkerke (Damme), cada uno con su propio ambiente y su aportación al mundo del enganche de tradición.
II Carrera de Postas de Carmona 2026
Carmona acogió el 24 de octubre de 2026 la II Carrera de Postas de Carmona, una celebración del patrimonio deportivo y cultural del enganche de tradición.
X CIAT “La Lodovica”: diez años de enganche de tradición
El domingo 18 de octubre de 2026 la finca La Lodovica, en Oreno di Vimercate (MB, Italia), acogió la décima edición del Concurso Internacional de Enganches de Tradición AIAT.
XVIII CIAT Golegã 2026: el enganche de tradición en Portugal
Veintiocho enganches, diez de ellos de España, participaron en septiembre de 2026 en el XVIII CIAT de Golegã – Final del Trofeo Ibérico –, hoy el CIAT más antiguo del mundo.

Galería